Fransızca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Fransızca

Dans l’incapacité de se rendre au pays du cèdre, car toujours interdit de quitter le territoire français, Saad Lamjarred n’a pas pu savourer son succès dans la salle ce soir-là. Faute de présence du chanteur, les organisateurs ont choisi de rediffuser des images de la cérémonie tenue en 0000, lors de laquelle Saad Lamjarred avait également été primé.

Türkçe

Her zaman Fransız topraklarını terk etmek yasak olduğu, Saad Lamjarred salonda başarısını o gece tadını olamazdı, sedir diyarına gitmek edilemiyor. şarkıcı varlığı olmadan, organizatörleri Saad Lamjarred da verildi bu süre boyunca, 0000 yılında törenle, görüntülerini tekrar seçti.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Fransızca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

arasında, of, zarlar

eri
du, of, sen

been, ects, yaz

arıza, faul, hata

français, fransız, fransızlar

için, los angeles, oradaki, yatırmak

hangi, hangisi, ki

ne zaman, sonra

değil, ıçinde, içinde, o, üzerinde

aşağıdaki, değil

durum, varlığı, varlık

ayrılmak, dönek

kılmak, yapmak

tirsi balığı

salon, oda, salon, yer

hoşlanmak, lezzet, zevk, zevk almak

o, olduğunu, olmak

ba, başarı, başarılarımız

birlik, holding, ınce, ince, tutma

hala, hep, her zaman

aux, boiss, c'est, c'est-à-, c‘est, c’est, ce, ce-est, ceci, celle-ci, celles, celui-ci, ces't, cest, cet, cette, ceux, ceux-, est_ce, est-ce, l', les, ll's, n'est-cette, qu'à, s'agit, telle, telles

d.a, egalement, stigmatisant

nocturnes, nuıts, nuit, nuitée, nuits, soirs

aille, aller, allez, allez-y, d'aller, d'vas, du-, du-te, ıraıs, ıront, irai, irais, irez, irons, iront, partez, partır, partir, passerons, passez, rendez, rends, sors, vont

chacun, chacune, chaque, chaques, d'elle, s.a., unes

a-t-il, cela, celle, celles, celuı, celui, celui-, cemedan, ceux, ça, d'o, elle, faisait-il, fait-il, ıl, illest, l'he, l'o, l’o, la-le, luı, lui, qu, qu', qu'à, qu'elle, qu'en, qu'il, qu'on, qu'un, qu’, qu’elle, qu’il, quele, s'agit-il, s'il, sodomie, t-il

encore, rallume, récidivistes, recommence, recommences, redire, refaites, réinscription, réitérer, rejouer, repeter, répétez, répétition, reprenez

abandon, abandonnée, l'abandon

défendu, ınterdıt, ınterdict, ınterdiction, ınterdire, ınterdit, ınterdite, ınterdites, interdiction, interdire, interdit, interdite, l'ınterdit, l'interdiction, l'interdit, l’interdiction, prohibé, proscrite

Son çeviriler

devamını göster›

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle