Fransızca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Fransızca

mettre' concerne le moment oû l'on met le vêtement 'je met mon pull-over' -'s'habiller' a un sens sens plus général .'le matin on s'habille (mettre tout ses vêtements pour la journée)'ou 'shabiller pour un marriage, une fête...(mettre les vêtements qui s'accordent avec cette fête).Autre exemple 's'habiller chez un couturier (acheter les vêtements chez lui)'. -'porter' concerne jamais l'action de mettre les vêtements mais désigne les vêtements que l'on a sur soi à un moment . 'aujourd'hui elle portait un tailleur'.

Türkçe

Daha genel anlamda .'le sabah bir anlam (gün için bütün giysilerini koymak) elbisesi var benim kazak '-'s'habiller' koymak 'biz giysiyi koyduğunuzda endişeler zaman' 'koydu veya tasarımcı elbise 'bir düğün, bir parti ... -larına örneği (bu festival uyacak giysiler koymak) için elbise' (evde kıyafet satın). -'porter 'asla giyim için harekete ilişkin ama biz bir anda kendimizi üzerindeki giysi anlamına gelir. Bugün o bir takım elbise giymişti.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Fransızca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

satın, satın almak

ıle, ile, ile birlikte

at, en, ıçinde, içinde

endişeler, ilgili

moda tasarımcısı, modacı, terzi

belirtmektedir, dizayn, döşenmiş, ıfade eder, tasarlanmış

örnek, örnekler

ağırlamak, dilim, ziyafet

ben, ıs ıt, sen

için, los angeles, oradaki, yatırmak

am, babil, boylam, harika, kutu

kendisi, o, onu, tembel

ama, ancak, daha, daha fazla, mısır

bal likörü, bir araya geldi, ıle, ile

benim, pazartesi

açık, üzerinde

hakkında, üzerinde

artı, daha, daha fazla

aşınma, hamal, kapıcı

dökmek, dökün, ıçin, için

burada, hangi, ki, kim, o, perşembe

cts, öz, soya fasulyesi, yani ben, yüzükler

çığırtkan, hepsi, tüm

sens, signifiant, signification, signifié

certaine, certaines, certains, d'a, d'un, d'une, d’un, d’une, l'i, l'on, l'un, l’a, l’une, laquelle, qu'un, qu'une, qu’un, quelque, quelques-uns, s'a, un, une, üne

nous, nous,so, pouvons-nous

aux, boiss, c'est, c'est-à-, c‘est, c’est, ce, ce-est, ceci, celle-ci, celles, celui-ci, ces't, cest, cet, cette, ceux, ceux-, est_ce, est-ce, l', les, ll's, n'est-cette, qu'à, s'agit, telle, telles

dautres, davantage, plus

d'habiller, deguisent, déguiser, habıller, habille, habiller, habillez, habillons, l'habit, peignoir, revetir, robe, s'habiller, s’habiller, vêtir

revenu, revenus

apercu, generale, généralités, generaux, générique, pleniere, plenieres

habillement, vestimentaires, vetement, vêtements

d'habits, töĝ, vetements

chandail, chandails, kazakhe, lepull, pull-over, pull-overs

mettait, mettent, mettez, mettrai, mettre, pondre, remets

charognes, chier, pelvienne

a-t-il, cela, celle, celles, celuı, celui, celui-, cemedan, ceux, ça, d'o, elle, faisait-il, fait-il, ıl, illest, l'he, l'o, l’o, la-le, luı, lui, qu, qu', qu'à, qu'elle, qu'en, qu'il, qu'on, qu'un, qu’, qu’elle, qu’il, quele, s'agit-il, s'il, sodomie, t-il

aprè, demain, l'avant-midi, lendemain, matın, matin, matinal, matinale, matinaux, matinee, matins

aie, aurai, aurons, avez, avez-, avoır, avoir, avons, avöir, ayez, ayons, comporter, devons, dispose, disposez, dois, existais, existait, existen, exister, existeraient, falloır, falloir, jouit, l'a, l'ai, l'avoir, l'ont, l’ai, n'ai, n'avez, n'avons, n'ont, ont, posséde, possèdent, posséder, possédez, préexistait, s'est, soient, sommes, sont, t'aurai, trouvent, vousave, y-a-t-il, y'a, yatil

Son çeviriler

devamını göster›

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle