Fransızca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Fransızca

Dans cette étude, à partir des études réalisées précédemment par plusieurs linguistes et lexicographes français sur l'existence de mots turcs en français, nous tentons d'identifier les mots turcs qui ont été traduits en français ou donnés à la prononciation française dans le roman "Aziyadé" (0000) de Pierre Loti (0000-0000).

Türkçe

Bu çalışmamızda, Fransızcada Türkçe kelimelerin varlığı konusunda bazı Fransız dilbilimci ve sözlükbilimcilerin daha önce yaptıkları çalışmalara dayanarak, Aziyadé (0000) romanında Fransızcaya çevrilen veya Fransızca telaffuzu verilen Türkçe kelimeleri tespit etmeye çalışıyoruz. ) Pierre Loti (0000-0000) tarafından.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Fransızca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

arasında, of, zarlar

verilen, verilmiş, vermek

been, ects, yaz

çalışma, etüt

çalışmalar, çalışmaları, eğitim, etüdler

français, fransız, fransızlar

için, los angeles, oradaki, yatırmak

çok, havlama, lotuses

etiketler, kelimeler, mcts, sözler

akıl, biz, bize, bizi

çift, eşitlik

ayrılmak, gitmek, itibaren, kurtulmak

daha önce, önceden

telaffuz, telaffuzu

burada, hangi, ki, kim, o, perşembe

türk, türkler

aux, boiss, c'est, c'est-à-, c‘est, c’est, ce, ce-est, ceci, celle-ci, celles, celui-ci, ces't, cest, cet, cette, ceux, ceux-, est_ce, est-ce, l', les, ll's, n'est-cette, qu'à, s'agit, telle, telles

dautres, davantage, plus

d'identifier, décélé, décélée, déceler, détectée, ıdentifi, ıdentifia, identifia, identifié, identifié,, recensee, recensés, repérées, repérés

ainsi,, et, l'et, l’et, एंव

accordé, accordée, accordés, approvisionnés, attribuées, donnée, fourni, fournie, fournies, j'admets, livrés, octroyé, octroyee, tenu

Son çeviriler

devamını göster›

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle