Fransızca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Fransızca

A purely descriptive style he seems to think is
always preferable, and he suggests that if Homer were paraphrased
to produce a purely descriptive effect, what he is saying
would reduce itself to insignificance.

Türkçe

Tamamen betimleyici bir tarzın her zaman
tercih edildiğini düşünüyor ve eğer HomerosTamamen betimleyici bir etki yaratacak şekilde başka kelimelerle ifade edilmiş olsaydı
söylediği şeyin
kendini önemsiz hale getireceğini öne sürüyor.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Fransızca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

açıklayıcı, tanımlayıcı

efekt, etki, etkisi

beysbolde tur vuruşu

olduğu, olduğunu

başka kelimelerle yazılmış

tercih, tercih edilir

sadece, sırf, yalnızca

azaltın, azaltmak

görünüşe, görünüyor

anlaşılacağı, anlaşılacağı, önerdi

düşünmek, düşünüyorum

mıydı, vardı

-cekti, misiniz, olur

certaine, certaines, certains, d'a, d'un, d'une, d’un, d’une, l'i, l'on, l'un, l’a, l’une, laquelle, qu'un, qu'une, qu’un, quelque, quelques-uns, s'a, un, une, üne

’influence, effet, efficacit, efficacite, ınflechir, ınfluencent, ınfluencer, ınfluer, influencer, l'effet, l'influence, l’effet, l’efﬁcacité

chacun, chacune, chaque, chaques, d'elle, s.a., unes

’expression, articuler, d'expression, déclaration, emoticone, exprim, exprimant, exprimé, exprimée, exprimés, l'expression, l’expression, lexpression, relevé

complètement, entière, entièrement, ıntégralement, pleinement, totalement

choisisez, prédilection, préfère, préfèrent, préfèrer, préfèrerais, préféreriez, préfères, preferez, preferons, prononce

ainsi,, et, l'et, l’et, एंव

Son çeviriler

devamını göster›

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle