Fransızca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Fransızca

Quand la nuittombera
Et que le renfort se levera
Le ciel se couvriras de nuages
Rouge et tres bas
Ce sera le temps ou chacun trembleras
CE sera le temps ou chacun se souviendras
Il arriveras
Il feras tres sombre
Pendant quarante nuits et quarante jours
Et dans la penombre
Sa lumiere luiras tou jours
Ce sera le temps ou chacun trembleras
CE seras le temps ou chacun se souviendras
Il arriveras
Allons tous le hommes
et les femmes de tous les pays
Feterons leurs fortresses
Se sau

Türkçe

Ne zaman nuittombera
takviye artacak Ve
gökyüzü bindirme bulutlar
Kırmızı ve çok düşük
Herkesin titreyecek zaman olacak
AK herkes hatırlar zaman olacak
o gelecek
o çok koyu yapacak
kırk gece kırk için
gün ve yarı gölge
Onun ışığı luiras al yolları
bu herkesin titreyecek zaman olacaktır
AK herkes hatırlar zaman olacak
o gelecek
tüm erkekler edelim
bütün ülkelerin ve kadınların
kendi kalelerini kutlayacak
sau Eğer

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Fransızca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

gidiş, hadi, ırade, irade

cennet, gökyüzü, tanrı

kadın, kadınlar

hayvanlar, yabani, yöneteceksin

için, los angeles, oradaki, yatırmak

onlar, onların

ıçin, için, kolye, nedeniyle

penumbra, yarı gölge

ne zaman, zaman

reınforcıng, takviye

allık, kırmızı, kızıl, ruj

daha sonra, ekmek, kendiniz, saü, sow, veya

o, olduğunu, olmak

akşam, irade, olacak, serum

eğer olacak, irade, sen olacak, yöneteceksin

karamsar, karanlık, kasvetli

tou, kullanım şartları, nesil

bize, hepsi, tüm

achetent, coll, devis, emporter, l'al, l'allocataire, preniez, recois

aux, boiss, c'est, c'est-à-, c‘est, c’est, ce, ce-est, ceci, celle-ci, celles, celui-ci, ces't, cest, cet, cette, ceux, ceux-, est_ce, est-ce, l', les, ll's, n'est-cette, qu'à, s'agit, telle, telles

nuages, nuageş

ayons, venons-en

hommes, l'hommes

nocturnes, nuıts, nuit, nuitée, nuits, soirs

arrıvera, arrivant, avenir, d'avenır, futur, futurs, fütür, l'avenir, l’avenir, venaient, venant, viendra, viendra-t-, viendrai, viennent

chacun, n'importe

possédez, possedons, propre, propres, respectif, respectives, sienne, spontanement

foncee, fonces, sombres

adviendra, qu'en, qu'est, qu'est-, qu'est-ce, qu’est-ce, que-es, que-fait, quel, quelle, quelles, quels, quoı, quoi, quoi!!, qüe

a-t-il, cela, celle, celles, celuı, celui, celui-, cemedan, ceux, ça, d'o, elle, faisait-il, fait-il, ıl, illest, l'he, l'o, l’o, la-le, luı, lui, qu, qu', qu'à, qu'elle, qu'en, qu'il, qu'on, qu'un, qu’, qu’elle, qu’il, quele, s'agit-il, s'il, sodomie, t-il

allez-vous, deviendra, ferez-vous, n'aurez, seront, vais, vais-vous, vas-tu, viendra, viendrez-vous

l'his, s.a., sa, seins, sien, sienne, siens

confortement, ferraıllage, ferraillage, renfort, renforts

ainsi,, et, l'et, l’et, एंव

Son çeviriler

devamını göster›

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle