Fransızca

Une histoire de plage Mêlé de sable et d'eau Dans un coquillage La voilure d'un bateau Qui se balancait Sur le bord du soleil En portant, qui sait Nos illusions nées de la veille

Türkçe

Bir kabuk kum ve su tarihininYarım bir plaj gün doğan yanılsama bilir giymek güneş, kenarına salladı bir teknenin yelken

(5000 karakter kaldı)
Fransızca
Türkçe

İçindekiler

bateau
kayık, tekne
bord
tablo, tahta, yönetim kurulu
coquillage
kabuk
dans
içinde
de
arasında, of
du
eri
du, of, sen
dun
a, boz
en
a, tr
et
ve
histoire
geçmiş, tarih
illusions
illüzyonlar, yanılsamalar
la
için, los angeles, oradaki, yatırmak
le
sen
nées
doğmuş
nós
biz, bize, burun
plage
plaj, veba
portant
giyme, nem li, onlar ayı
qui
burada, hangi, ki, kim, o, perşembe
sable
kum, kumlu, samur
sait
bilir
se
o, olduğunu, olmak
soleil
güneş
sur
açık
un
bir
une
ben, bir
veille
arife, havva
voilure
gölgelik, yelkenler
bilir
connaıt, connait, sait
bir
certaine, certaines, certains, d'a, d'un, d'une, d’un, d’une, l'i, l'on, l'un, l’a, l’une, laquelle, qu'un, qu'une, qu’un, quelque, quelques-uns, s'a, un, une, üne
giymek
enfilent, l'usure, mettez, portez, usure
gun
pistoler
kabuk
aboyer, carapace, coque, coquillage, coquille, croûte, dossiere, ecorce, écosser, eplucher, epluchez, escarrification, peler, pelez, pelure
kum
sable, şable
plaj
plag, plage
su
aquatique, arroser, d'arroser, d'eau, d’eau, eau, hydrique, ı'eau, ımperméabılısant, l'eau, l’eau, leau, nautiques
ve
ainsi,, et, l'et, l’et, एंव
yelken
voguer, voıle, voile

Son çeviriler

devamını göster›
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle