Fransızca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Fransızca

Solenzara
Sur la plag' de Solenzara
Nous nous sommes rencontrés,
Un pêcheur et sa guitare
Chantaient dans la nuit d'été
Cette douce mélopée.
Sur la plag' de Solenzara
Chaque soir on a
Et le jour de ton départ
J'ai compris que je t'aimais
Et je ne t'ai plus quittée

À Solenzara
Oh ! chi dolce felicita
À Solenzara
più bè nun si po sta....

Quand j'entends la mé

Türkçe

Solenzara
BEACH 'Solenzara günü
Tanıştık,
bir balıkçı ve onun gitar
yaz gecesinde Şarkı Söyleme
O tatlı melodi.
BEACH 'Solenzara On
Her gece
Ve Gittiğin gün
anladım seni sevdiğimi
Ve seni bırakmadım

Solenzara At
Oh! Ki dolce felicita
Solenzara anda
più olmak eğer rahibe po sta ....

Duyduğum mé

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Fransızca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

her, her türlü

dahil, n,, şunlar da dahil

ayrılmak, kalkış

bebek, çocuk, denizler

kutladı, mutluluk, tebrik, tebrik etmek

arkadaşlarıyla birlikte konakladı, i var, onu, sahibim, tarihinde konakladı, zafer

ben, ıs ıt, sen

için, los angeles, oradaki, yatırmak

bana, ben mi, beni

akıl, biz, bize, bizi

açık, üzerinde

daha, daha fazla

artı, daha, daha fazla

evet, küçük, tarafından

ne zaman, zaman

arkadaş, aşk, bir araya geldi, toplantılar

hakkında, hangi, vardır, yaklaşık

aziz, kasabalar, ne

cheval, chevalier, chevau, chez, coursier, d'au, ėquestres, licencier

certaine, certaines, certains, d'a, d'un, d'une, d’un, d’une, l'i, l'on, l'un, l’a, l’une, laquelle, qu'un, qu'une, qu’un, quelque, quelques-uns, s'a, un, une, üne

nocturnes, nuıts, nuit, nuitée, nuits, soirs

chacun, chacune, chaque, chaques, d'elle, s.a., unes

aimerais, auquel, auraient, aurait, auxquels, est-que, ferais, ferait, khi, laquelle, lequel, qui, seraient, serait, seriez, souhaitez, voudraient, voudrais

affaireé, m'e, m'existe, moı, moi

a-t-il, cela, celle, celles, celuı, celui, celui-, cemedan, ceux, ça, d'o, elle, faisait-il, fait-il, ıl, illest, l'he, l'o, l’o, la-le, luı, lui, qu, qu', qu'à, qu'elle, qu'en, qu'il, qu'on, qu'un, qu’, qu’elle, qu’il, quele, s'agit-il, s'il, sodomie, t-il

d'être, devenez, devenir, devenu, devenue, devenus, deviendront, deviennent, deviens, étre, rejoins, s'agir, s’agir, soıs, sois, soyez

d'in, dıx, dix

l'his, s.a., sa, seins, sien, sienne, siens

ainsi,, et, l'et, l’et, एंव

d'ete, écrıre, estivale, estivales, ete, ıdatzi, idatzi, l'été, printemps, rediger, ressort

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle