Fransızca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Fransızca
Avant d’être un hôtel prestigieux, la Maison Souquet fut au début du siècle dernier une maison de plaisirs, comme celles peintes par Henri de Toulouse-Lautrec. Chaque chambre s’inspire des courtisanes d’autrefois dans des tons rouges et ocres. La déco signée Jacques Garcia vous promet un cocon parfait pour les câlins inspirés de l’exotisme, de la sensualité et du luxe inouï des lieux. L’hôtel dispose aussi d’un spa.
Türkçe
Prestijli olmadan önce, Maison Souquet erken geçen yüzyılın Henri de Toulouse-Lautrec tarafından boyanmış olduğu gibi, zevk evdi. Her oda kırmızılar ve ochres eski courtesans esinlenmiştir. Jacques Garcia imzalı dekor ilham egzotikliği- duygusallık ve yerlerde duyulmamış lüks sarılma için mükemmel bir koza vaat ediyor. Otelde ayrıca bir spa bulunmaktadır.