Fransızca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Fransızca

Bonjour,
Suite à notre conversation téléphonique de ce jour, je vous envois ce mail pour vous demander d'indiquer s'il y a bien une lésion au niveau du pied droit( comme mentionné sur le certificat médical ).

En vous remerciant par avance.

Accident du travail du 00/00/0000 : M.KORKMAZ Mumin.

Türkçe

Merhaba,
Daha bizim telefon görüşmesinde bugün, sana gerçekten de sağ ayak bir lezyon varsa (tıbbi sertifikada belirtildiği gibi) göstermek isteyen Bu e-postayı gönderiyorum.

Size şimdiden teşekkür ederek.

işin 0000/00/00 kazası: M.KORKMAZ Mumin.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Fransızca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

gelişmiş, ılerlemek, ılerletmek, ilerlemek, ilerletmek

iyi, kuyu, sağ, tamam

sertifika, sertifikası

as, gibi, olarak

ıstek, istek, sormak

eri
du, of, sen

gönderiler, yüklemeler

ben, ıs ıt, sen

kabarma, lezyon, yara

adı geçen, söz

çift, eşitlik

dökmek, dökün, ıçin, için

aşağıdaki, süit

çalışma, doğum sancıları, ış, iş, zahmet

orteils, pıed, pied, pieds

certaine, certaines, certains, d'a, d'un, d'une, d’un, d’une, l'i, l'on, l'un, l’a, l’une, laquelle, qu'un, qu'une, qu’un, quelque, quelques-uns, s'a, un, une, üne

aux, boiss, c'est, c'est-à-, c‘est, c’est, ce, ce-est, ceci, celle-ci, celles, celui-ci, ces't, cest, cet, cette, ceux, ceux-, est_ce, est-ce, l', les, ll's, n'est-cette, qu'à, s'agit, telle, telles

dautres, davantage, plus

d’ê, formatıons, l'e, l’e, ludıque, nageoires, peux-tu, s’égosiller, seuil, ઈ

aiment, aimez, comme, ınstar, j'aime, j’aime, pareil, pareille, pareils, plaisent, ressemblait, ressemblant, souhaiterais, tenons, tiens, tiens,

desirez, souhaitant

etions, grognon, m~, marrant, recolte

allô, bonjour, bonjour,, bonjours, salut,, salüt

t'a, t'au, t'en, toi

téléph, téléphoner, telephonique

Son çeviriler

devamını göster›

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle