Fransızca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Fransızca

La Vénus d’Ille
Chapitre 0

Chez monsieur et
madame de Peyrehorade

Je me dirige vers la ville d’Ille, accompagné d’un guide
catalan0. Je dois y rencontrer M. de Peyrehorade, sur les
conseils d’un ami. Je compte découvrir les monuments antiques
et du Moyen Âge de la région et, d’après mon ami, cet antiquaire
très instruit me fera visiter la région avec plaisir.
– Vous savez où habite M. de Peyrehorade ? dis-je à mon guide.

Türkçe

Ille Venüs
Bölüm 0

Mösyö At ve
Madame de Peyrehorade

bir rehber eşliğinde Ille ilçesinde, başı
catalan0. Ben Bay Peyrehorade karşılamak lazım
bir arkadaşının tavsiyesi. Ben antik anıtların keşfetmek niyetinde
arkadaşım göre ve Orta bölgedeki Yaşlar ve bu antik
yüksek eğitimli beni zevkle alanını ziyaret edin.
- Bay Peyrehorade nerede biliyor musun? Benim kılavuza söyledi.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Fransızca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

,
0, ???????????? 0, 0 , duygusal
0, s
0, versiyonu

beraberindekilerin, eşlik, refakatlerini

aşk, ben miyim, bulunulan, hangi, tatlı patates

ıle, ile, ile birlikte

at, en, ıçinde, içinde

danışma, önerileri, tavsiye

keşfedin, keşfetmek, öğrenmek

ipucu, ponder, yapılan, yönlendirir

iki, ıki, iki, ikisi, olmalı, var

eri
du, of, sen

feraye, ırade, irade, yabani

kılavuz, kılavuzu

hayatlar, hayatları, lives, yaşıyor

ben, ıs ıt, sen

için, los angeles, oradaki, yatırmak

bana, ben mi, beni

benim, pazartesi

bay, bay., beyefendi, sayın

araç, araçlar, ortalama

karşılamak, tanışmak

itibaren, venüs

ayet, için, taze

kasaba, olur, şehir

ziyaret, ziyareti

cheval, chevalier, chevau, chez, coursier, d'au, ėquestres, licencier

,monsieur, m., monsıeur, monsieur, sieur

avais-je, j'a, j'aı, j'aıe, j'ai, j'aié, j'am, j'au, j'aurai, j'avais, j'en, j'étais, j'etait, j'été, j'eus, j'eusse, j'i, j'suis, j'y, j’ai, j’as, j’au, j’aurai, j’avais, j’en, j’étais, j’eus, je étais, je suis, je, je,suis, je', je'm, jesuis, l'i, m'avait, m'ont, m’avez, moi, pergol, sois, suıs, suis, suiş, voudrai, بین

m'en, m’en, moı, moi, moi,

certaine, certaines, certains, d'a, d'un, d'une, d’un, d’une, l'i, l'on, l'un, l’a, l’une, laquelle, qu'un, qu'une, qu’un, quelque, quelques-uns, s'a, un, une, üne

aux, boiss, c'est, c'est-à-, c‘est, c’est, ce, ce-est, ceci, celle-ci, celles, celui-ci, ces't, cest, cet, cette, ceux, ceux-, est_ce, est-ce, l', les, ll's, n'est-cette, qu'à, s'agit, telle, telles

echeant, lorsqu, lorsqu'il, où, ouest

ıntermédiaire, intermédiaire, intermédiare, mi-long, mi-longs, milieu, millieu, moyennement, secondaire, secondaires

annuaı, annuaıre, annuaire, directoire, endroits, lıeux, lieux, repertoire

ainsi,, et, l'et, l’et, एंव

vısıter, visitait, visite, visiter, visitera, visites, visitez

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle