Fransızca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Fransızca
Votre service e-Documents vous permet de recevoir gratuitement vos documents de façon dématérialisée : relevés, avis, courriers.
Votre service évolue à compter du 00 septembre 0000 :
Vous serez désormais systématiquement notifié(e) de l'arrivée d'un nouveau document sur votre adresse e- personnelle (en plus de votre messagerie sécurisée internet de votre espace personnel de banque à distance).
Si vous détenez un compte titres, vos relevés et avis seront désormais dématérialisés dans votre espace e-Documents.
Si vous êtes représentant légal, à la majorité de votre enfant, vous conserverez l'historique des documents dématérialisés de votre enfant sur sa période de minorité.
Türkçe
ifadeleri, bildirimleri, harfler: E-belgeler servis özgür böylece kaydileştirilen belgeleri almak için izin verir.
Servis 00 Eylül 0000 tarihi itibariyle geliştikçe:
Artık sistemli kişisel e-adresine yeni bir belgenin geliş (e) (Internet güvenli e-posta, kişisel alan online bankacılık ek olarak) bildirilecektir .
Bir menkul hesap basılı tutarsanız sizin ifadeleri ve bildirimler artık e-uzayda belgeleri kaydileştirilecektir.
Eğer yasal temsilcisi, çocuğunuzun çoğunluğu iseniz, kaydileştirilen belgeler onun azınlık dönemi çocuğunuzun tarihini koruyacak.