Fransızca

On arrive a la cinquantaine moitie figue, moitie raisin, le coeur absous de toute haie, le coeur absous de tout chagrin, on a troque sa destinee contre des hauts, contre des bas, reves vendus a la criee pour faire le vendredi gras, c;est tout

Türkçe

Yarı incir, yarı üzüm olmak üzere elliye ulaştık, kalplerimiz tüm çitlerden kurtuldu, kalplerimiz tüm üzüntülerden kurtuldu, kaderimizi inişler ve çıkışlar için takas ettik, hayaller Krep Cuması'nı kutlamak için açık artırmada satıldı, hepsi bu

(5000 karakter kaldı)
Fransızca
Türkçe

İçindekiler

a
bir
arrive
gelmesi, varmak
bas
düşük
chagrin
keder, üzmek, üzüntü
cinquantaine
elli
coeur
kalp, yürek
contre
karşı
de
arasında, of
des
arasında, of, zarlar
est
avustralya, brezilya ve kuzey amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması, mı, olduğunu
faire
do, yapmak
figue
ıncir, incir
gras
ciğeri, çim, çimen, şişman
haie
çit, köpekbalıkları
hauts
ups, üstler
la
için, los angeles, oradaki, yatırmak
le
sen
moitié
yarım
on
açık, üzerinde
pour
dökmek, dökün, ıçin, için
raisin
kuru üzüm
reves
düşler, kutsamak, rüyalar, ters vuruş
sa
onun
tout
çığırtkan, hepsi, tüm
toute
hepsi, tüm
troque
değişim, değiştirmek, şalter
vendredi
cuma, cuma günü
vendus
satılan, satıldı
acik
açik
bu
aux, boiss, c'est, c'est-à-, c‘est, c’est, ce, ce-est, ceci, celle-ci, celles, celui-ci, ces't, cest, cet, cette, ceux, ceux-, est_ce, est-ce, l', les, ll's, n'est-cette, qu'à, s'agit, telle, telles
hepsi
tous, tout, toute
incir
figue, figues, figuier
krep
crepe
kutlamak
célèbrent, célébrer, feter, fetez, fêtons
olmak
d'être, devenez, devenir, devenu, devenue, devenus, deviendront, deviennent, deviens, étre, rejoins, s'agir, s’agir, soıs, sois, soyez
takas
débroussaillage, echange, échanger, échangez, essartage, intervertissez, l'échange, permutés, troquer
ve
ainsi,, et, l'et, l’et, एंव

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle