Fransızca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Fransızca

Bonjour, j'ai très régulièrement des clientes qui me ramènent les chaussettes de leurs enfants qui ont rétréci. Elles perdent également beaucoup en élasticité. Je fais remonter l'info encore une fois mais il faut faire quelque chose et changer ces modèles. Merci

Türkçe

Merhaba, bana sık sık çocuk çoraplarını getiren müşterilerim oluyor. Ayrıca çok fazla esneklik kaybediyorlar. Bunu tekrar iletiyorum, ancak bir şeyler yapılması ve bu modellerin değiştirilmesi gerekiyor. Teşekkürler.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Fransızca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

de, değişim, değiştiren, değiştirici

seçti, seçtiklerimiz, şey

istemciler, müşteriler

arasında, of, zarlar

henüz, istek parça, tekrar

do, yap, yayılma

gerekir, olmalı, should, şart

arkadaşlarıyla birlikte konakladı, i var, onu, sahibim, tarihinde konakladı, zafer

ben, ıs ıt, sen

onlar, onların

lenfo, lenfohistiyositik, lenfoma, linfa

ama, ancak, daha, daha fazla, mısır

bana, ben mi, beni

mersi, sağol, te, teşekkür ederim, teşekkür ederiz

burada, hangi, ki, kim, o, perşembe

régulièrement

düzenli, düzenli olarak

kurtarmak, tekrar kurmak

cependant, mais, néanmoins, parcontre, pourtant, pourtant,, toutefois

certaine, certaines, certains, d'a, d'un, d'une, d’un, d’une, l'i, l'on, l'un, l’a, l’une, laquelle, qu'un, qu'une, qu’un, quelque, quelques-uns, s'a, un, une, üne

aux, boiss, c'est, c'est-à-, c‘est, c’est, ce, ce-est, ceci, celle-ci, celles, celui-ci, ces't, cest, cet, cette, ceux, ceux-, est_ce, est-ce, l', les, ll's, n'est-cette, qu'à, s'agit, telle, telles

celle-ci, celui-ci, débrouille, faisais

flexibilité, souplesse

exces, l'éxces

apportant, ramenant

allô, bonjour, bonjour,, bonjours, salut,, salüt

encore, rallume, récidivistes, recommence, recommences, redire, refaites, réinscription, réitérer, rejouer, repeter, répétez, répétition, reprenez

ainsi,, et, l'et, l’et, एंव

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle