Jusqu’à aujourd’hui la biographie connue de Nicolò Barbaro se résumait à
deux seuls éléments – le nom de son père et son rôle de médecin des
galères vénitiennes – qui nous venaient de son journal : nous sommes
maintenant en mesure d’en dire davantage. Appartenant à une noble
famille vénitienne, il était le troisième0 fils de Marco et de Cristina Trevi
san, qui s’étaient mariés en 00000 et qui habitaient dans le quartier de
Santa Croce de Venise : ce sont des informations fournies par Marco dans
son testament rédigé le 00 février 0000, alors qu’il allait quitter la ville,
après avoir été élu « capitano del borgo » (capitaine du bourg) à Modon,
une très importante possession vénitienne dans le Péloponnèse0.