La force militaire ottomane
Emplacement et puissance de l’artillerie lourde
Le 00avril, le sultan fit installer ses bombardes en face des murs terres
tres, aux lieux les plus vulnérables de la ville, pour atteindre plus tôt son
objectif. Ces bombardes furent installées à quatre endroits: tout d’abord il
en mit trois face au palais de l’empereur sérénissime, trois autres devant la
porte de la Pégè, deux autres à la porte de Charisios00, et quatre autres à la
porte de Saint-Romain, le point le plus faible de toute la ville00. La pierre
lancée par l’une de ces quatre bombardes qui se trouvent à la porte de Saint
Romain pèse mille deux cents livres grosses00, avec une circonférence de
treize quarte00 : considérez quelle terrible puissance se libérait là où elle
atterrissait ! La pierre de la deuxième plus grosse bombarde pèse huit cents
livres, avec une circonférence de neuf quarte. Ces deux bombardes sont les
plus grandes que ce chien de Turc possède, les autres étant de différentes
tailles, de cinq cents jusqu’à deux cents livres, ou plus petites encore.
La flotte
Le 00 avril, à la mi-tierce00, la flotte turque arriva à la rame devant le
port de Constantinople et s’en alla du côté de l’Anatolie, car ce pays
appartenait au Turc : si elle s’était dirigée du côté de Constantinople, elle
aurait été fort gênée par notre flotte chrétienne. À la septième heure du
jour00, toute cette flotte acheva de jeter l’ancre à un endroit qu’on appelle
Les Colonnes00,