Fransızca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Fransızca

00. Le pied vénitien correspondait à 0,00 mètre (A. Martini, Manuale di metrologia, p. 000), ce qui
donne une profondeur de 0,00 mètres.
00. Le pas vénitien correspondait à 0,00 mètre (A. Martini, Manuale di metrologia, p. 000), ce qui
donne une longueur de 000 mètres.
00. La conserve est un navire faisant route avec un autre.
00. Après le coucher du soleil : il s’agit de la dernière heure de l’office divin, venant après les vêpres.
00. Ce mouillage a été identifié avec la zone de Pérama (A. Pertusi, La caduta, I, p. lxx).

Türkçe

00. Venedik ayağı 0,00 metreye tekabül etmektedir (A. Martini, Manuale di metrologia, s. 000), bu da 0,00 metrelik bir derinlik vermektedir.
00. Venedik basamağı 0,00 metreye tekabül etmektedir (A. Martini, Manuale di metrologia, s. 000), bu da 000 metrelik bir uzunluk vermektedir.
00. Koruma alanı, başka bir gemiyle birlikte seyreden bir gemidir.
00. Gün batımından sonra: Bu, akşam dualarından sonra gelen ilahi ayinin son saatidir.
00. Bu demirleme yeri, Pérama alanı ile özdeşleştirilmiştir (A. Pertusi, La caduta, I, s. lxx).

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Fransızca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

,
0, ???????????? 0, 0 , duygusal
0, s
0, versiyonu

ıle, ile, ile birlikte

konserveleri, korumak

eşleştirilmiş

gün batımı, uyku

bilmek, içinde, of

kadınlar, markalar, verilmi, verir, vermek

eri
du, of, sen

avustralya, brezilya ve kuzey amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması, mı, olduğunu

been, ects, yaz

doing, ış, iş, yapımı, yapma

belirlenmişlerdir, tanımlar, tespit

için, los angeles, oradaki, yatırmak

uzun ve sıkıcı bölüm, uzunluk

aşağıdaki, değil

burada, hangi, ki, kim, o, perşembe

geliyor, okçular, oklar, tekneler

gelecek, geliyor, ıtibaren, itibaren

a,l, au-dessous, blanc, l'a, poıds, poid, qu'un, soussignes, surévaluation, usent, üne, એક

certaine, certaines, certains, d'a, d'un, d'une, d’un, d’une, l'i, l'on, l'un, l’a, l’une, laquelle, qu'un, qu'une, qu’un, quelque, quelques-uns, s'a, un, une, üne

co-voiturage, ensemble, regroupent, réunis, réunissant, reunissent, sımultanement, simultanément

aux, boiss, c'est, c'est-à-, c‘est, c’est, ce, ce-est, ceci, celle-ci, celles, celui-ci, ces't, cest, cet, cette, ceux, ceux-, est_ce, est-ce, l', les, ll's, n'est-cette, qu'à, s'agit, telle, telles

d.a, egalement, stigmatisant

ancrage, mouıllage

approfondie, approfondis, profondeur

bıche, engrenage

entrant, provenants

annuler, decocher, incidentcondam, milord, sollicitee, travaux

atteints, aupres, avec, ayant, comportant, disposant, dotée, dotés, présentant, qu'avec

gardiennage, protec

calfeutrement, ennuie, ennuyeux, l'al, l's, ordinaux, s,, sanitaire, serrer

alors, apre, apres, aprés,, ci-apres, d'après, ensuıte, ensuite, ensuite,, j’alors, l'apres, l'issue, lateus, lors, puıs, puis, puis,, ulterieur, ultérieurement

longeur, longuer, longueur

actullement, coloc, déroule, déroulent, déroulera, disposez, endroıt, endroit, lieu

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle