Fransızca

Suite à la mise en application des origines un questionnement se pose concernant les E-Co.



Il nous avait été demandé de mettre Origine France sur les certificats d’origine. Toutefois aujourd’hui nos origines sont diverses.



Peut-on mettre UNIONeuroPEENNE ?


Pour info, nous ne pouvons pas émettre un certificat pour chaque origine, cela serait trop couteux.



Dans le cas où nous devrions rester sur Origine France, serait-il vraiment cohérent de ne mentionner que le nombre de pièces dont l’origine est la France et de ne pas parler des autres ?
Si par exemple sur 0000 pcs seules 000 sont d’origine FR il n’est pas bon de déclarer seulement 000 pcs..



Nous faut-il stopper l’édition des E-Co ?


Que préconisez-vous ? qu’imposent les douanes exactement ?

Türkçe

Menşe belgelerinin uygulanmasının ardından E-Co ile ilgili bir soru ortaya çıktı.



Menşe belgelerine Origine France yazmamız istendi. Ancak bugün kökenlerimiz çeşitlidir.



AVRUPA BİRLİĞİ'ni koyabilir miyiz?


Bilginize, her köken için bir sertifika düzenleyemeyiz, çok pahalı olur.



Origine France'da kalmak zorunda olduğumuz durumda, yalnızca kökeni Fransa olan parça sayısını belirtmek ve diğerlerinden bahsetmemek gerçekten tutarlı olur mu?
Örneğin, 0000 parçadan yalnızca 000'si FR kökenliyse, yalnızca 000 parçayı beyan etmek iyi değildir.



E-Cos vermeyi bırakmalı mıyız?


Ne önerirsiniz? GümrükTam olarak ne getiriyor?

(5000 karakter kaldı)
Fransızca
Türkçe

İçindekiler

A
bir
application
uygulama
Aujourdhui
Bugün
autres
diğer, Öteki
Avait
Had, vardı
Bon
Iyi, iyi, kupon
cas
Dava
cela
o
certificat
sertifika, sertifikası
Certificats
sertifikalar
Chaque
Her, Her türlü
Co
eş, ko
coherent
tutarlı
Concernant
Ilişkin, ilgili, ilişkin
coûteux
pahalı
dans
içinde
de
arasında, Of
DECLARER
BILDIRIN, Bildirmek
demande
istek, talep, uygulama
des
arasında, Of, Zarlar
devrions
should
Diverses
Çeşitli
dont
yok, Yüklü
Dorigine
orijinal
douanes
Gümrük
E
D
Émettre
Emit, iletmek, Yapımı, yaymak
En
A, Tr
est
Avustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması, Mı, olduğunu
Et
Ve
ete
been, eCTS, Yaz
Européenne
Avrupa
Exactement
Tam, Tam olarak
Exemple
Örnek, Örnekler
faut
gerekir, Olmalı, should, Şart
Fr
Cu, Cuma
france
Fransa
İnfo
Bilgi
La
için, Los Angeles, Oradaki, yatırmak
Le
sen
les
les
mentionner
anma, Mansiyon
mettre
koymak
mise
ayar, Ayarı
NE
KD
Nest
Yuva
Nombre
Isim, İsim, sayı
Nós
Biz, Bize, burun
Nous
akıl, Biz, Bize, bizi
On
Açık, üzerinde
origine
köken, Kökeni, Menşei
Origines
köken
où
nerede, Veya
Par
çift, eşitlik
parler
konuşma, konuşmak, tartışma
Pas
Aşağıdaki, Değil
pcs
adet
peut
-ebilmek, Kutu
pieces
adet, parçalar
Posé
koydu, poz
pour
dökmek, Dökün, Için, için
pouvons
-ebilmek, Can, kutu
Preconisez
savunucu
que
<FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" _gt_rg6f22k6dy2l="1"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" a="1" _gt_rg6f22k6dy2l="1" closure_uid_292055926="2">o </FONT></FONT>, ne, o
questionnement
sorgulama
Rester
Kal, kalıntıları, Kalmak, restor
Se
O, olduğunu, Olmak
serait
olur
seulement
sadece
Seules
sadece
si
eğer, Evet
Sont
Are, Hangi, vardır
stopper
dur, durdurucu, stoper, tıpa
Suite
aşağıdaki, süit
Sur
Açık
Toutefois
Ancak, yine de
Trop
Çok, Çok fazla
Un
bir
Union
birlik, sendika
Vous
Sen, Size
Vraiment
Gerçekten
Ancak
cependant, Mais, néanmoins, parcontre, Pourtant, pourtant,, Toutefois
Avrupa
europ, Européen, Européenne, Européennes, europeens
Belirtmek
Indiquer, Indiquez, Indiquons, İndiquer, İndiquez, Préciser, Prècisez, Precisons
Beyan
Affirmat, Déclara
bir
certaine, Certaines, Certains, d'a, d'un, D'une, d’un, d’une, l'i, L'on, l'un, L’a, L’une, laquelle, qu'un, qu'une, Qu’un, quelque, Quelques-uns, s'a, Un, Une, üne
Co
Coopéra, coprésident, Cour, géographie
durumda
D'affaire
e
D’ê, FORMATIONS, l'e, L’e, LUDIQUE, nageoires, Peux-tu, s’égosiller, Seuil, ઈ
Fransa
Françe
getiriyor
apporte, l'amene
her
chacun, Chacune, Chaque, chaques, d'elle, s.a., Unes
ile
atteints, aupres, Avec, ayant, comportant, disposant, dotée, Dotés, présentant, qu'avec
İlgili
Conceme, concernant, concerné, concernée, concernées, Concernent, concernés, connexe, connexes, Impliqué, Inquiètes, Interessee, Interressé, impliqué, impliqués, İnteressent, l'intéressée, Liée, Liées, liés, pertinente, Préoccupait, Preoccupe, rattachent, relater, Relatifs, Soucıeux, soucieuse, soucieux
iyi
bien, bon, bonne, bonnes, bons, MEILLEURE, puit, puits, Soignée
kalmak
Demeurent, Demeurer, demeurera, demeurons, Étai, restent, Rester, resterai, Restez, restons, Sejou, séjour, séjournent, sejourner, sejournerez, Subsister, Surseoir
Mu
connaissez, Munici
ne
adviendra, Qu'en, qu'est, Qu'est-, Qu'est-ce, Qu’est-ce, Que-es, que-fait, quel, Quelle, Quelles, Quels, QUOI, quoi, Quoi!!, qüe
olan
Ayant, Contenant, contenue, D'avoir, Étant, figurent, resider, résidera
olarak
autant, comme, çömme, Quant, Tant, Votee
olur
advenir, advient, aimerais, Allait, Allez-vous, aurais, aurait, auriez, devienne, devient, entraînerait, ferais, Ferait, feriez, obtient, passerait, Permettrait, s'agirait, Seraıt, Seraient, serais, serait, seriez, serions, souhaiterais, souhaiterait, verrait, voudrais, voudrait, voudrions
ORTAYA
DECOULER, Dévoile, ressortait, révélé, révélée, révélées, sortirons, Surgır, surgir, surgissent, Surviennent
SERTİFİKA
ATTESTATIO, ATTESTATION, Attestatio, certıfıcat, Certıficat, Certif, L'attestation
Soru
Interrogatif, Interrogatifs, Interrogatives, Interroger, İnterrogatif, interrogatifs, interrogative, interroger, Questıonner, questionner
tam
Approfondi, Complèter, Completez, entier, Entiere, entierement, Exactement, Integralement, intégralement, Justement, minutieux, Plein, Pleine, Pleinement, Pleines, Pleins, precisement, Terminez
ve
ainsi,, Et, L'et, L’et, एंव
zorunda
devoir, Falloır, Falloir

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle