Fransızca

Cher Hector,

Je vous souhaite une très bonne journée.
Je me permets de vous relancer afin de savoir si l’offre que je vous ai transmise a pu être examinée et acceptée.
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir me tenir informé lorsque cela vous sera possible.

Dans l’attente de votre retour.

Cordialement,
Fethi Gürbüz

Türkçe

Sevgili Hector,

İyi günler dilerim.
Size gönderdiğim teklifin incelenip kabul edilip edilmediğini öğrenmek için tekrar yazıyorum.
Mümkün olduğunca beni bilgilendirirseniz memnun olurum.

Cevabınızı bekliyorum.

Saygılarımla,
Fethi Gürbüz

(5000 karakter kaldı)
Fransızca
Türkçe

İçindekiler

A
bir
Acceptee
kabul edilen
Afin
Için, için, Karşı
ai
ah, Size, yazık
bien
iyi, kuyu, sağ, tamam
Bonne
Iyi, iyi
cela
o
cher
pahalı, sevgili
cordialement
candan, Saygılarımla
dans
içinde
de
arasında, Of
Et
Ve
étre
olmak, Varlık
Examinée
muayene, sınanan kimse, sınava giren kimse
Gurbuz
Gürbüz
hector
kabadayı, Kabadayılık etmek, Sindirmek, yüksekten atmak
informé
Ben bilgili, bilgili, rapor, şekilsiz
Je
Ben, Is It, Sen
journée
gün
loffre
teklif
Lorsque
Ne zaman, zaman
Me
Bana, Ben mi, Beni
permets
izin vermek
possible
mümkün
que
<FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" _gt_rg6f22k6dy2l="1"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" a="1" _gt_rg6f22k6dy2l="1" closure_uid_292055926="2">o </FONT></FONT>, ne, o
Reconnaissant
Minnettar, müteşekkir
Relancer
Canlandırmak
Retour
Dönüş, geri, geri dönüş
Savoir
Bilmek
sera
akşam, irade, Olacak, serum
Serais
-Cekti, olur, would
si
eğer, Evet
souhaite
dilek, Dilekler
tenir
tutmak
Transmise
İletilen
trés
çok, üç
Une
Ben, bir
Votre
Senin, Sizin
vouloir
istemek, Want
Vous
Sen, Size
beni
M'en, M’en, moı, moi, Moi,
iyi
bien, bon, bonne, bonnes, bons, MEILLEURE, puit, puits, Soignée
kabul
acceptation, accepte, Accepter, ACCEPTEZ, accusons, Acquitte, AGREER, comptabilisé, considérée, considérés, convenu, Convenue, convenus, Fréquente, L'acceptation, l’admission, Reconaissant, Reconnais, réputée
Memnun
Aise, contentait, Plaisaient, Ravı, Ravıe, Ravie, Ravies, ravis, Réjouit, SATISFAITE, Satisfait, Satisfaite, satisfit
sevgili
amant, Amoureux, bellez, chere, Cheres, Cherıe, chérie, chers, L'amant, Madame,Monsieur
Size
Vous
tekrar
encore, Rallume, récidivistes, recommence, Recommences, Redire, Refaites, réinscription, réitérer, rejouer, Repeter, répétez, Répétition, Reprenez

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle