Fransızca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Fransızca

Mais j'aurais aimé à vous voir faire l'analyse du sentiment religieux spontané ou, plus exactement, de la sensation religieuse qui est [...] le fait simple et direct de la sensation de l'éternel (qui peut très bien n'être pas éternel, mais simplement sans bornes perceptibles, et comme océanique)

Türkçe

Ama ben sizin kendiliğinden oluşan dini duyguyu veya daha doğrusu, ebediyetin (ki bu ebedi olmayabilir, sadece algılanabilir sınırları olmayan ve bir okyanus gibi olan) basit ve doğrudan bir olgusu olan dini hissi analiz etmenizi isterdim.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Fransızca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

Aşk, beğendikleriniz, Gibi

iyi, kuyu, sağ, tamam

Sınır, sınırları, terminalleri

As, Gibi, olarak

Direkt, Doğrudan doğruya

eri
du, Of, Sen

Avustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması, Mı, olduğunu

ebedi, Lord, Rab, Sonsuz

Tam, Tam olarak

için, Los Angeles, Oradaki, yatırmak

ama, ancak, Daha, daha fazla, Mısır

Aşağıdaki, Değil

Artı, daha, daha fazla

burada, Hangi, Ki, kim, O, Perşembe

duygu, duyu, sansasyon

Duygu, duygusall, Duygusallık, GÖNDER İ MENT, Güven

Basitçe, Sadece

kendiliğinden olan, spontan

görmek, Görünüm

Aisé, Aisee, simpliste

avais-je, J'a, j'aı, J'aıe, J'ai, J'aié, J'am, J'au, j'aurai, j'avais, j'en, J'étais, j'etait, J'été, J'eus, j'eusse, J'i, J'suis, j'y, J’ai, J’as, J’au, j’aurai, J’avais, J’en, j’étais, J’eus, je étais, je suis, Je, je,suis, Je', je'm, Jesuis, L'i, m'avait, M'ont, M’avez, Moi, Pergol, sois, suıs, suis, Suiş, voudrai, بین

certaine, Certaines, Certains, d'a, d'un, D'une, d’un, d’une, l'i, L'on, l'un, L’a, L’une, laquelle, qu'un, qu'une, Qu’un, quelque, Quelques-uns, s'a, Un, Une, üne

aux, Boiss, c'est, C'est-à-, C‘est, c’est, Ce, ce-est, ceci, celle-ci, celles, Celui-ci, Ces't, cest, Cet, cette, ceux, Ceux-, est_ce, Est-ce, L', les, ll's, N'est-cette, qu'à, S'agit, Telle, Telles

Dautres, davantage, plus

Confessionnelle, Ecclésiastique, Ecclésiastiques, religieu, religieuse, religieuses, Religieux, religio

éternel, intemporel, İntemporelle, perpet

Aiment, AİMEZ, Comme, Instar, J'aime, J’aime, Pareil, pareille, Pareils, plaisent, Ressemblait, ressemblant, Souhaiterais, tenons, tiens, tiens,

aimerais, Auquel, auraient, aurait, Auxquels, Est-que, ferais, Ferait, Khi, Laquelle, Lequel, qui, Seraient, Serait, Seriez, Souhaitez, Voudraient, Voudrais

Ayant, Contenant, contenue, D'avoir, Étant, figurent, resider, résidera

exclusivement, juste, justes, purement, qu'à, seul, Seule, seulement, Seulement,, Seules, Seulment, Seuls, Sımplement, Simplement, Şeule, unıquement, uniquement, venons, Vıens, viens, vient

Cherche, tiennes, Votre

ainsi,, Et, L'et, L’et, एंव

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle