Ce sont les termes dans lesquels s'exprime Sigmund Freud, le 00 mai 0000, répondant à l'envoi de la
thèse d'un correspondant indien, le dr. Girindrasekhar Bose, de Calcutta, auteur de la première thèse
de psychanalyse soutenue en dehors du mondeeuropéen, et publiée en Inde en 0000, intitulée The
Concept of Repression. C'est par ce livre qui débute l'histoire de la psychanalyse en Inde à la fin de
l'époque coloniale.
Le séminaire de ce premier semestre entend fournir les coordonnées générales de cette percée de la
psychanalyse en Inde dans les années 0000-0000. Alors que, au deuxième semestre, je compte
rentrer dans le détail de l'appropriation originale de la psychanalyse de la part de Bose, et voir en
quoi elle peut être instructive pour des questions plus contemporaines.
Bunlar, Sigmund Freud'un 00 Mayıs 0000'de, Avrupa dünyası dışında savunulan ve 0000'de Hindistan'da yayınlanan ilk psikanalitik tez olan *Bastırma Kavramı* adlı eserin yazarı Kalkütalı Dr. Girindrasekhar Bose'un gönderdiği teze verdiği cevaptır. Bu kitap, sömürge döneminin sonunda Hindistan'da psikanalizin tarihinin başlangıcını işaret eder. Bu ilk yarıyıl semineri, 0000'ler ve 0000'larda Hindistan'da psikanalizin bu atılımına genel bir bakış sunmayı amaçlamaktadır. İkinci yarıyılda ise Bose'un psikanalizi özgün bir şekilde benimsemesinin ayrıntılarına inmeyi ve bunun daha çağdaş konular için nasıl öğretici olabileceğini araştırmayı planlıyorum.