Fransızca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Fransızca

Vous trouverez ci-joint le message swift de notre banque pour le montant de €.00.000,00 concernant votre facture n° 0000 du 00/00/0000.
Nous avons omis de déduire la somme de 000,00 € (votre credit note N°: E0000).
Ce montant sera déduit de votre prochain livraison.

Türkçe

Ekli olarak, 00/00/0000 tarihli 0000 numaralı faturanıza ilişkin 00.000,00 € tutarındaki bankamızdan gelen SWIFT mesajını bulabilirsiniz. 000,00 € tutarındaki miktarı (kredi notu numaranız E0000) tahsil edemedik. Bu tutar bir sonraki teslimatınızdan düşülecektir.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Fransızca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

£ ^
€, P0 €
€

<FONT _gt_dfwddgbryl9m="1"><FONT a="1" _gt_dfwddgbryl9m="1" closure_uid_990884696="2">BANQUE</FONT></FONT>, Banka

Ilişkin, ilgili, ilişkin

düşeriz, düşmek

düşülecektir

eri
du, Of, Sen

eklem, müşterek, ortak

için, Los Angeles, Oradaki, yatırmak

Kargo, Nakliye, teslim, Teslimat

Miktar, MİKTARI

akıl, Biz, Bize, bizi

atlanmış, başarısız, ihmal

dökmek, Dökün, Için, için

Bir sonraki, Sonraki

akşam, irade, Olacak, serum

certaine, Certaines, Certains, d'a, d'un, D'une, d’un, d’une, l'i, L'on, l'un, L’a, L’une, laquelle, qu'un, qu'une, Qu’un, quelque, Quelques-uns, s'a, Un, Une, üne

aux, Boiss, c'est, C'est-à-, C‘est, c’est, Ce, ce-est, ceci, celle-ci, celles, Celui-ci, Ces't, cest, Cet, cette, ceux, Ceux-, est_ce, Est-ce, L', les, ll's, N'est-cette, qu'à, S'agit, Telle, Telles

Accolé, Annexée, Attachees, ci-jointes, jointe, Mitoyenne, Rattaché, rattachés

Entrant, Provenants

créditer, Crediteur, PRETER

autant, comme, çömme, Quant, Tant, Votee

Apre, Après, Prochain, prochaine, prochaines, Suıv, Suiv, suivant, Suivante, Suivantes, Suivants, பின்

debıte, debite

détient, Entretient, Maintient, retient, tient

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle