Fransızca

L'exemple le plus flagrant est celui du langage humain
dans lequel on attribue souvent un sens aux mots sans se rendre compte
de l'« isomorphisme » très complexe qui leur confere une signification.

Türkçe

En çarpıcı örnek insan dilidir; burada çoğu zaman kelimelere anlam yükleriz, ancak bu anlamı veren son derece karmaşık "izomorfizmi" fark etmeyiz.

(5000 karakter kaldı)
Fransızca
Türkçe

İçindekiler

attribué
atanmış, Atar, Attributed, nitelikleri, ödülleri
Aux
Karşı
Celui
O
Complexe
İçine kapanık, karmaşık, Kompleks
Compte
Hesap
confere
bahşeder, Confe, doğan, Haiz, Hibeler, özelliği kazandırmaktadır, verir
dans
içinde
de
arasında, Of
du
eri
du, Of, Sen
est
Avustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması, Mı, olduğunu
flagrant
alçakça, bariz, göze batan, rezil
Humain
Insan, insan
l
L ', Ŀ
Langage
Dil, Lisan
Le
sen
LEQUEL
HANGİ, Ki
Leur
Onların
Mots
Etiketler, kelimeler, mcts, sözler
On
Açık, üzerinde
Plus
Artı, daha, daha fazla
qui
burada, Hangi, Ki, kim, O, Perşembe
Rendre
Kılmak, Yapmak
sans
olmadan
Se
O, olduğunu, Olmak
Sens
anlam
signification
<FONT _gt_8ict7j8ejebp="1"><FONT a="1" _gt_8ict7j8ejebp="1" closure_uid_820323921="2">manâ </FONT></FONT>, anlam, manâ
Souvent
Genellikle, sık sık
trés
çok, üç
Un
bir
Une
Ben, bir
Ancak
cependant, Mais, néanmoins, parcontre, Pourtant, pourtant,, Toutefois
anlam
Sens, Signifiant, signification, Signifié
Bu
aux, Boiss, c'est, C'est-à-, C‘est, c’est, Ce, ce-est, ceci, celle-ci, celles, Celui-ci, Ces't, cest, Cet, cette, ceux, Ceux-, est_ce, Est-ce, L', les, ll's, N'est-cette, qu'à, S'agit, Telle, Telles
burada
Icı, Ici, ici, Tiens, Voıcı, Voıla, voici, Voilà
derece
Ampleur, Degre, degres, Degrs, Diplôme, l'étendue, Licenciée
en
chez, l'au, L’essentiel, Largeur, majeure, Meilleures, Meilleurs, plupart, Sommet
fark
Aperçoive, Dıfference, Ecart, réalisa, Realisant, Remarqu, Remarqua, remarquee
insan
homme, Humain, humaine, humaines, l'humaines
son
'expiration, Achevant, AUTREFOIS, bout, D'expiration, DÉFINITIF, DEFINITIVE, Dèfinitif, demier, dernıer, dernıere, Derni, dernié, dernier, DERNİERE, dernierement, dernières, Derniers, durent, durer, FINIR, Fils, finir, finissent, Finişh, L'ENNOBLISSEMENT, l'expiration, l’extrémité, parachevement, Récentes, Récents, reçent, terminant, terminent, Terminera
veren
donnant
zaman
àl'époque, Chronol, délais, Époque, époque,, foıs, fois, Fois-ci, heure, l'époque, l'heure, L'temps, l’époque, Lorsqu, Lorsqu'elle, Lorsqu'ils, lorsqu'on, Lorsqu’elle, lorsque, Quand, temporelle, temporelles, temps

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle