Fransızca

Il est intéressant, au fait, de noter que
l'expression<< cette phrase »apparaît dans la phrase précédente; elle ne
crée toutefois pas d'auto-référence. Vous avez sans doute compris
qu'elle se rapportait à la phrase de Quine plutôt qu'à la phrase dans
laquelle elle est apparue.

Türkçe

Aslında, "bu cümle" ifadesinin önceki cümlede yer alması ilginçtir; ancak bu, kendi kendine bir gönderme oluşturmaz. Muhtemelen bunun, içinde yer aldığı cümleden ziyade Quine'ın cümlesine atıfta bulunduğunu anlamışsınızdır.

(5000 karakter kaldı)
Fransızca
Türkçe

İçindekiler

A
bir
Apparaît
Belirir, görüntülenir, Görünüyor
Apparue
çıktı, göründü
Au
Içinde, In
avez
var
cette
bu
Compris
Dahil, n,, şunlar da dahil
Crée
Create, Oluşturuldu, yaratır
dans
içinde
de
arasında, Of
Doute
Şüphe
Elle
Kadın, o
est
Avustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması, Mı, olduğunu
fait
gerçek
İnteressant
Ilginç, ilginç
La
için, Los Angeles, Oradaki, yatırmak
Laquelle
hangi, Hangisi, Ki
NE
KD
Noter
dikkate değer
Pas
Aşağıdaki, Değil
Phrase
Cümle, Ifade, ifade
plutot
<FONT _gt_aem0j70li3wt="1"><FONT a="1" _gt_aem0j70li3wt="1" closure_uid_62910759="2">oldukça</FONT></FONT>, Aksine, daha doğrusu, oldukça
Precedente
Geçmiş, Önceki
qua
burada, Çarşamba, sıfatıyla
que
<FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" _gt_rg6f22k6dy2l="1"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" a="1" _gt_rg6f22k6dy2l="1" closure_uid_292055926="2">o </FONT></FONT>, ne, o
Quelle
kaynak, Ne, neyi
reference
referans
sans
olmadan
Se
O, olduğunu, Olmak
Toutefois
Ancak, yine de
Vous
Sen, Size
Ancak
cependant, Mais, néanmoins, parcontre, Pourtant, pourtant,, Toutefois
bir
certaine, Certaines, Certains, d'a, d'un, D'une, d’un, d’une, l'i, L'on, l'un, L’a, L’une, laquelle, qu'un, qu'une, Qu’un, quelque, Quelques-uns, s'a, Un, Une, üne
Bu
aux, Boiss, c'est, C'est-à-, C‘est, c’est, Ce, ce-est, ceci, celle-ci, celles, Celui-ci, Ces't, cest, Cet, cette, ceux, Ceux-, est_ce, Est-ce, L', les, ll's, N'est-cette, qu'à, S'agit, Telle, Telles
kendi
Possédez, Possedons, Propre, propres, respectif, Respectives, sienne, SPONTANEMENT
muhtemelen
Probable, probablement, surement, susceptibles, vraisemblable, Vraisemblablement, Vraisemblables
Yer
'emplacement, Chantier, Deroule, déroulée, déroulent, Deroulera, déroulés, Disposez, emplacement, Endroıt, endroit, impliquait, l'emplacement, L'endroit, L’endroit, lemplacement, Lıeu, Lieu, Lieu-dit, Localisation, Localisé, Localité, placent, Placer, placez, Salle, Situe, Située, Situer, Terre, Terrestre, Yeur

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle