Fransızca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Fransızca

In particular-and this comes back to a major theme of Chapters XI and XII-the representation of the real world in the brain, although rooted in isomorphism to some extent, involves some elements which have
no counterparts at all in the outer world.

Türkçe

Özellikle -ve bu, XI ve XII. Bölümlerin ana temasına geri dönüyor- gerçek dünyanın beyindeki temsili, bir dereceye kadar izomorfizme dayanmasına rağmen, dış dünyada hiçbir karşılığı olmayan bazı unsurları içerir.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Fransızca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

Hepsi, Herşey, tüm

Her ne kadar, olmasına rağmen, Rağmen

Arka, geri, Sırt

bölüm, Bölümler

geliyor, Saymak

meslektaşları, muadilleri, Nüshalar

Elemanları, elementler

derece, kapsam, Kapsamı

gerektirir, Içerir, içerir

BAŞLICA, Belediye Başkanı, büyük, Majör

değil, Hayır, YOK HAYIR

ACCUEIL, accueille, hôtes, l’Anah, Maître, Maîtriser, Maman, maternel, maternelle, PRINCIPAL, Principal, Principales, principaux

certaine, Certaines, Certains, d'a, d'un, D'une, d’un, d’une, l'i, L'on, l'un, L’a, L’une, laquelle, qu'un, qu'une, Qu’un, quelque, Quelques-uns, s'a, Un, Une, üne

aux, Boiss, c'est, C'est-à-, C‘est, c’est, Ce, ce-est, ceci, celle-ci, celles, Celui-ci, Ces't, cest, Cet, cette, ceux, Ceux-, est_ce, Est-ce, L', les, ll's, N'est-cette, qu'à, S'agit, Telle, Telles

Arriere, Défaire, dorsales, Dos, envers, Ramène, Recule, reculer, remboursés, remonte, remontent, rentrons, restaurer, retablir, retirer, retourne, Rétractée, Reviennent, Reviens, revient

Jusqu, jusqu', Jusqu'a, Jusqu'au, Jusqu'en, JusQu’au, Jusqu’en, jusqua, Jusque, pendante

ainsi,, Et, L'et, L’et, एंव

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle