Ce
qui est stocké en mémoire n'est pas nécessairement synonyme de ce qu'un
programme sait : car il peut très bien se faire qu'une connaissance soit
codée quelque part à l'intérieur d'un système complexe, mais qu'il n'y
ait aucune procédure, règle, ou autre type de module de traitement des
données qui soit capable de l'atteindre;
Bellekte saklanan şey, bir programın bildiği şeyle mutlaka eş anlamlı değildir: çünkü bilgi karmaşık bir sistemin içinde bir yerlerde kodlanmış olabilir, ancak ona erişebilecek hiçbir prosedür, kural veya başka bir veri işleme modülü olmayabilir;