Fransızca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Fransızca

was also very proud of my achievement
and tried to describe it to friends as similar to giving rules for
building up meaningful stories in Arabic out of single strokes of the
pen-an exaggeration, but it pleased me to think of it that way.

Türkçe

Başarımla da çok gurur duyuyordum ve bunu arkadaşlarıma, Arapça'da tek bir kalem darbesiyle anlamlı hikayeler oluşturmanın kurallarını vermeye benzetmeye çalıştım - bir abartıydı ama böyle düşünmek beni mutlu ediyordu.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Fransızca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

ayrıca, böylece

<FONT _gt_fg2d776kwmg6="1"><FONT a="1" _gt_fg2d776kwmg6="1" closure_uid_764477744="2">Arapça</FONT></FONT>, Arapça

ama, Ancak, fakat

Açıklayın, Tanımlamak

için, nedeniyle, olduğunu

ARKADASLAR, Arkadaş, Arkadaşlar

veren, vererek, Verilmesi

Bana, Ben mi, Beni

dolma kalem, dolmakalem, Kalem

tek, tek kişilik

Hikayeler, hikayeleri

Düşünmek, düşünüyorum

<FONT _gt_uxgpr5mfgvkw="1"><FONT _gt_uxgpr5mfgvkw="1" c="1" closure_uid_449126620="2">oldu</FONT></FONT>, ne, Oldu

M'en, M’en, moı, moi, Moi,

certaine, Certaines, Certains, d'a, d'un, D'une, d’un, d’une, l'i, L'on, l'un, L’a, L’une, laquelle, qu'un, qu'une, Qu’un, quelque, Quelques-uns, s'a, Un, Une, üne

Celle-ci, celui-ci, débrouille, faisais

D.a, Egalement, Stigmatisant

Fiert, Fierta, Fierte, Flatté, L'orgueil, Orgueil, orgueilleux

parquer, Plume, Stylo

bienheureux, contente, Heureu, heureuse, heureuses, heureux, Joyeuses, joyeux, ravie

celıbataıre, celıbataire, Célibataire, Cêlibataires, Impaire, Impairs, Individuel, individuel, individuelle, SEMELLE, seul, Seule, So,le, unique

ainsi,, Et, L'et, L’et, एंव

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle