Fransızca

Objet
Demande de confirmation de réception – Dossier CCAM
Madame, Monsieur,
Je me permets de vous contacter au sujet du dossier de demande de Certificat de capacité à mariage (CCAM) que j’ai envoyé par Chronopost au Consulat général de France à Oran, en vue de mon mariage avec ma future épouse, résidant en Algérie.
Le numéro de suivi Chronopost est : XE000000000FR.
À ce jour, je n’ai reçu aucun courriel confirmant la réception ou l’ouverture de notre dossier.
Pourriez-vous, s’il vous plaît, me confirmer que notre dossier a bien été réceptionné par vos services et m’indiquer s’il est en cours de traitement ?
Je vous remercie par avance pour votre réponse.
Cordialement,
[Ferrih Sonmez ]

Türkçe

Konu: Alındığının Onaylanması Talebi – CCAM Dosyası
Sayın Bay/Bayan,
Cezayir'de ikamet eden müstakbel eşimle evliliğim için hazırlık amacıyla Oran'daki Fransız Başkonsolosluğuna Chronopost aracılığıyla gönderdiğim Evlilik Ehliyeti Belgesi (CCAM) başvurusu ile ilgili olarak size yazıyorum.
Chronopost takip numarası: XE000000000FR.
Bugüne kadar, alındığını veya dosyamızın açıldığını teyit eden herhangi bir e-posta almadım.
Dosyamızın hizmetleriniz tarafından alındığını ve şu anda işleme alınıp alınmadığını teyit edebilir misiniz?
Yanıtınız için şimdiden teşekkür ederim.
Saygılarımla,
[Ferrih Sonmez]

(5000 karakter kaldı)
Fransızca
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR